last Breath

Included two languages!

Russian:
Очень спонтанный подарок для прекрасной , у которой вчера был день рождения(поздравляяяю!)

Хм... даже не знаю, с чего начать и как объясниться.
Я не выложила этот рисунок в день рождения Azzai, потому что было бы как то не круто нарисовать умирающего персонажа и подарить это в такой веселый праздник. Поэтому, если я расстрою этим рисунком Azzai, то очень надеюсь, что она меня простит.

На рисунке изображен волк Дейзарр (персонаж Azzai), который сорвался со скалы и погиб.

..Это была внезапная идея, когда я вдруг захотела нарисовать что-то на тему гор, мечты и депрессии одновременно. Я искала подходящего персонажа у себя, но поняла, что такового у меня нет. Секкусу был нарисован слишком много, а над анатомией гривистого волка Энди мне мучиться совсем не хотелось. К тому же, она меня немного раздражает.

Я выбрала персонажа Azzai, который больше всего смог бы подойти к этой теме, и своей расцветкой и своим свободолюбивым характером такого странника. Учла и то, чтобы этот персонаж не был ее основным.

Очень надеюсь на то, что ты оценишь этот труд, хоть и сцена не очень, наверное.
И с днем рождения тебя, желаю тебе достичь всего, чего ты пожелаешь!
________________

English:

It is a spontaneous gift for great , whose birthday was yesterday.

Hmm ... I do not know where to start and how to explain.
I didn't posted this art on the birthday Azzai, because it would be as it is not good to draw the dying character and give to she as birthday gift. So if I have this picture upset Azzai, I hope she will forgive me.

The picture shows the wolf Deizarr (character of Azzai), which fell from a cliff and died.

..this Was a sudden idea, when I wanted to draw something on the subject of mountains, dreams and depression. I was looking for an appropriate character from myself, but I do not have such. Sekkusu was drawn too much, and Andy with her of the maned wolf anatomy is boring and not interesting. Besides, she did a little annoying.

I chose the character Azzai, that most could approach this scene with his colours and freedom-loving. Of course, i use not her main character for this drawing.
________________

Done with Paint Tool SAI and Photoshop CS6
Art (c) Wavyrr
Deizarr(c) 

Character's reference sheet:


Art of azzai that I like: